Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de l'environnement
  4. Partie législative
  5. Livre II : Milieux physiques
  6. Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins
  7. Chapitre II : Planification
  8. Section 2 : Schémas d'aménagement et de gestion des eaux
  9. Article L212-5-1

Code de l'environnement - Article L212-5-1

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
20 août 2026

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 4b05e763-ee5e-4cb6-a4a3-ec5dcbea01a2
Début de validité
20 août 2026
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 19 août 2026 à 22h35
Import Jurisfac
31 octobre 2026 à 19h57 — f5f6fb9b-02ff-4521-a792-2aa9668c6f16
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000054715754/2026-11-01
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000054715754/article-l212-5-1/versions/4b05e763-ee5e-4cb6-a4a3-ec5dcbea01a2/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : Dispositions communes Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Milieux physiques Consulter cette section
      1. Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins Consulter cette section
        1. Article L210-1
        2. Chapitre Ier : Régime général et gestion de la ressource Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : Planification Consulter cette section
          1. Section 1 : Schémas directeurs d'aménagement et de gestion des eaux Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Schémas d'aménagement et de gestion des eaux Consulter cette section
            1. Article L212-3
            2. Article L212-4
            3. Article L212-5
            4. Article L212-5-1
            5. Article L212-5-2
            6. Article L212-6
            7. Article L212-7
            8. Article L212-8
            9. Article L212-9
            10. Article L212-9-1
            11. Article L212-10
            12. Article L212-11
        4. Chapitre III : Structures administratives et financières Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : Activités, installations et usage Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre V : Dispositions propres aux cours d'eau non domaniaux Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VI : Dispositions relatives aux contrôles et sanctions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VII : Défense nationale Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre VIII : Dispositions spéciales aux eaux marines et aux voies ouvertes à la navigation maritime Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        10. Chapitre IX : Politiques pour les milieux marins Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Air et atmosphère Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Des atteintes générales aux milieux physiques Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Sols et sous-sols Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Espaces naturels Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Patrimoine naturel Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions applicables en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Wallis-et-Futuna, dans les Terres australes et antarctiques françaises, à Mayotte, à Saint-Martin et à Saint-Pierre-et-Miquelon Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Protection de l'environnement en Antarctique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. ANNEXES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : Dispositions communes Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Milieux physiques Consulter cette section
      1. Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins Consulter cette section
        1. Article L210-1
        2. Chapitre Ier : Régime général et gestion de la ressource Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : Planification Consulter cette section
          1. Section 1 : Schémas directeurs d'aménagement et de gestion des eaux Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Schémas d'aménagement et de gestion des eaux Consulter cette section
            1. Article L212-3
            2. Article L212-4
            3. Article L212-5
            4. Article L212-5-1
            5. Article L212-5-2
            6. Article L212-6
            7. Article L212-7
            8. Article L212-8
            9. Article L212-9
            10. Article L212-9-1
            11. Article L212-10
            12. Article L212-11
        4. Chapitre III : Structures administratives et financières Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : Activités, installations et usage Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre V : Dispositions propres aux cours d'eau non domaniaux Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VI : Dispositions relatives aux contrôles et sanctions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VII : Défense nationale Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre VIII : Dispositions spéciales aux eaux marines et aux voies ouvertes à la navigation maritime Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        10. Chapitre IX : Politiques pour les milieux marins Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Air et atmosphère Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Des atteintes générales aux milieux physiques Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Sols et sous-sols Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Espaces naturels Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Patrimoine naturel Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions applicables en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Wallis-et-Futuna, dans les Terres australes et antarctiques françaises, à Mayotte, à Saint-Martin et à Saint-Pierre-et-Miquelon Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Protection de l'environnement en Antarctique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. ANNEXES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

I. — Le schéma d'aménagement et de gestion des eaux comporte un plan d'aménagement et de gestion durable de la ressource en eau et des milieux aquatiques définissant les conditions de réalisation des objectifs mentionnés à l'article L. 212-3, notamment en évaluant les moyens financiers nécessaires à la mise en oeuvre du schéma.

Si le schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux n'a pas procédé à l'identification des zones de sauvegarde des ressources stratégiques pour l'alimentation en eau potable au sein des masses d'eau souterraines et des aquifères prévue au 3° du II de l'article L. 212-1, le plan d'aménagement et de gestion durable de la ressource en eau et des milieux aquatiques identifie ces zones.

Ce plan peut aussi :

1° Identifier les zones visées au 5° du II de l'article L. 211-3 ;

2° Etablir un inventaire des ouvrages hydrauliques susceptibles de perturber de façon notable les milieux aquatiques et prévoir des actions permettant d'améliorer le transport des sédiments et de réduire l'envasement des cours d'eau et des canaux, en tenant compte des usages économiques de ces ouvrages ;

3° Identifier, à l'intérieur des zones humides définies au 1° du I de l'article L. 211-1, des zones stratégiques pour la gestion de l'eau dont la préservation ou la restauration contribue à la réalisation des objectifs visés au IV de l'article L. 212-1 et définir les mesures de protection à mettre en œuvre au sein des zones de sauvegarde des ressources stratégiques pour l'alimentation en eau potable des masses d'eau souterraines et des aquifères, mentionnées au 3° du II du même article L. 212-1, ainsi que les éventuelles mesures permettant d'accompagner l'adaptation des activités humaines dans ces zones de sauvegarde ;

4° Identifier, en vue de les préserver, les zones naturelles d'expansion de crues ;

5° Comporter des orientations stratégiques relatives à l'optimisation des usages de l'eau et au stockage de la ressource en eau, dans le respect du 5° bis du I de l'article L. 211-1.

II. — Dans le respect du troisième alinéa de l'article L. 212-3, le schéma comporte également un règlement qui peut :

1° Définir des priorités d'usage de la ressource en eau ainsi que la répartition de volumes globaux de prélèvement par usage ;

2° Définir les mesures nécessaires à la restauration et à la préservation de la qualité de l'eau et des milieux aquatiques, en fonction des différentes utilisations de l'eau ;

3° Indiquer, parmi les ouvrages hydrauliques fonctionnant au fil de l'eau figurant à l'inventaire prévu au 2° du I du présent article, ceux qui sont soumis, sauf raisons d'intérêt général, à une obligation d'ouverture régulière de leurs vannages afin d'améliorer le transport naturel des sédiments et d'assurer la continuité écologique.

III. — Un décret en Conseil d'Etat précise les modalités d'application du présent article.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 31 décembre 2006 Version L212-5-1 — MODIFIE
  2. 10 août 2016 Version L212-5-1 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 25 août 2021 Version L212-5-1 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 20 août 2026 Version L212-5-1 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 30 octobre 2026 à 05h07Correction des données source
  2. Connue le 30 octobre 2026 à 05h07Correction des données source
  3. Connue le 31 octobre 2026 à 19h57Correction des données source
  4. Connue le 31 octobre 2026 à 19h57Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
← Article L212-5Article L212-5-2 →

Sources créatrices et modificatrices

63 relations · page 1.

Liens sortants

Création et codification

  • CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n° 2000-914 du 18 septembre 2000
  • CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — LOI n° 2003-591 du 2 juillet 2003

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — LOI n°2026-796 du 18 août 2026 - art. 22
  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — LOI n°2026-796 du 18 août 2026 - art. 23

Citations

  • CITATION Code de l'environnement - art. L211-1
  • CITATION Code de l'environnement - art. L211-12 (VD)
  • CITATION Code de l'environnement - art. L211-3 (V)
  • CITATION Code de l'environnement - art. L212-1
  • CITATION Code de l'environnement - art. L212-10 (V)
  • CITATION Code de l'environnement - art. L212-3
  • CITATION Code de l'environnement - art. L212-8 (V)
  • CITATION Code de l'environnement - art. L216-1 (VT)
  • CITATION Code de l'environnement - art. L216-3 (VD)
  • CITATION Code de l'environnement - art. L216-5 (VT)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R212-46 (V)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R212-47 (M)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R213-48-15 (VT)
  • CITATION Livre des procédures fiscales - art. L135 P (V)

Liens entrants

Citations

  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-3
  • CITATION Article L211-3
  • CITATION Article L211-3
  • CITATION Article L212-1
  • CITATION Article L212-1
  • CITATION Article L212-1
  • CITATION Article L212-1
  • CITATION Article L212-3
  • CITATION Article L212-3
  • CITATION Article L211-3
  • CITATION Article L212-1
  • CITATION Article L211-3
  • CITATION Article L211-3
  • CITATION Article L211-3
  • CITATION Article L211-3
  • CITATION Article L212-1
  • CITATION Article L211-3
  • CITATION Article L212-1
  • CITATION Article L212-1
  • CITATION Article L211-3
Page 1 Relations suivantes

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
19 août 2026 à 22h35
Date de l’import Jurisfac
31 octobre 2026 à 19h57
Identifiant de l’import Jurisfac
f5f6fb9b-02ff-4521-a792-2aa9668c6f16
Archive
LEGI_20260819-222711.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données