Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de l'environnement
  4. Partie législative
  5. Livre II : Milieux physiques
  6. Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins
  7. Chapitre IV : Activités, installations et usage
  8. Section 1 : Régimes d'autorisation ou de déclaration
  9. Article L214-9

Code de l'environnement - Article L214-9

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 mars 2017

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — a622a1f4-f5d4-4658-bada-b5574d5a773a
Début de validité
1 mars 2017
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 28 août 2025 à 21h21
Import Jurisfac
20 septembre 2026 à 02h18 — 1348e22f-65fc-4607-b900-43080809f387
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000033933060/2026-10-29
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000033933060/article-l214-9/versions/a622a1f4-f5d4-4658-bada-b5574d5a773a/
Sommaire du texte
  1. Sous-section 4 bis : Installations, ouvrages, travaux et activités d'utilisation de l'énergie hydraulique dont la puissance excède 4 500 kilowatts Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : Dispositions communes Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Milieux physiques Consulter cette section
      1. Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins Consulter cette section
        1. Article L210-1
        2. Chapitre Ier : Régime général et gestion de la ressource Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : Planification Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre III : Structures administratives et financières Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : Activités, installations et usage Consulter cette section
          1. Section 1 : Régimes d'autorisation ou de déclaration Consulter cette section
            1. Article L214-1
            2. Article L214-2
            3. Article L214-3
            4. Article L214-3-1
            5. Article L214-4
            6. Article L214-4-1
            7. Article L214-6
            8. Article L214-7
            9. Article L214-8
            10. Article L214-9
            11. Article L214-10
            12. Article L214-11
          2. Section 2 : Circulation des engins et embarcations Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Distribution d'eau et assainissement Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 5 : Obligations relatives aux ouvrages Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre V : Dispositions propres aux cours d'eau non domaniaux Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VI : Dispositions relatives aux contrôles et sanctions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VII : Défense nationale Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre VIII : Dispositions spéciales aux eaux marines et aux voies ouvertes à la navigation maritime Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        10. Chapitre IX : Politiques pour les milieux marins Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Air et atmosphère Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Des atteintes générales aux milieux physiques Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Sols et sous-sols Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Espaces naturels Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Patrimoine naturel Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions applicables en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Wallis-et-Futuna, dans les Terres australes et antarctiques françaises, à Mayotte, à Saint-Martin et à Saint-Pierre-et-Miquelon Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Protection de l'environnement en Antarctique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. ANNEXES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Sous-section 4 bis : Installations, ouvrages, travaux et activités d'utilisation de l'énergie hydraulique dont la puissance excède 4 500 kilowatts Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : Dispositions communes Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Milieux physiques Consulter cette section
      1. Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins Consulter cette section
        1. Article L210-1
        2. Chapitre Ier : Régime général et gestion de la ressource Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : Planification Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre III : Structures administratives et financières Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : Activités, installations et usage Consulter cette section
          1. Section 1 : Régimes d'autorisation ou de déclaration Consulter cette section
            1. Article L214-1
            2. Article L214-2
            3. Article L214-3
            4. Article L214-3-1
            5. Article L214-4
            6. Article L214-4-1
            7. Article L214-6
            8. Article L214-7
            9. Article L214-8
            10. Article L214-9
            11. Article L214-10
            12. Article L214-11
          2. Section 2 : Circulation des engins et embarcations Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Distribution d'eau et assainissement Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 5 : Obligations relatives aux ouvrages Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre V : Dispositions propres aux cours d'eau non domaniaux Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VI : Dispositions relatives aux contrôles et sanctions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VII : Défense nationale Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre VIII : Dispositions spéciales aux eaux marines et aux voies ouvertes à la navigation maritime Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        10. Chapitre IX : Politiques pour les milieux marins Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Air et atmosphère Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Des atteintes générales aux milieux physiques Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Sols et sous-sols Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Espaces naturels Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Patrimoine naturel Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions applicables en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Wallis-et-Futuna, dans les Terres australes et antarctiques françaises, à Mayotte, à Saint-Martin et à Saint-Pierre-et-Miquelon Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Protection de l'environnement en Antarctique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. ANNEXES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte


I. — Lorsqu'un aménagement hydraulique autre que ceux concédés ou autorisés en application du titre Ier du livre V du code de l'énergie permet la régulation du débit d'un cours d'eau ou l'augmentation de son débit en période d'étiage, tout ou partie du débit artificiel peut être affecté, par déclaration d'utilité publique après enquête publique réalisée conformément au chapitre III du titre II du livre Ier, sur une section de ce cours d'eau et pour une durée déterminée, à certains usages, sans préjudice de l'application de l'article L. 211-8.



Le premier alinéa est applicable aux aménagements hydrauliques concédés ou autorisés en application du titre Ier du livre V du code de l'énergie à condition que l'affectation de tout ou partie du débit artificiel soit compatible avec la destination de l'aménagement, le maintien d'un approvisionnement assurant la sécurité du système électrique et l'équilibre financier du contrat de concession.



II. — Le bénéficiaire de la déclaration d'utilité publique peut être l'Etat, une collectivité territoriale, un groupement de collectivités territoriales ou un établissement public.



Le bénéficiaire de la déclaration d'utilité publique peut concéder la gestion de ce débit affecté. Le concessionnaire est fondé à percevoir les sommes mises à la charge des usagers en application du 4° du III.



III. — La déclaration d'utilité publique vaut autorisation au titre de la présente section et fixe, dans les conditions prévues par décret, outre les prescriptions pour son installation et son exploitation :



1° Un débit affecté, déterminé compte tenu des ressources disponibles aux différentes époques de l'année et attribué en priorité au bénéficiaire de la déclaration d'utilité publique ;



2° Les usages auxquels est destiné le débit affecté ;



3° Les prescriptions nécessaires pour assurer le passage de tout ou partie du débit affecté dans la section du cours d'eau considérée, dans les conditions les plus rationnelles et les moins dommageables pour les autres usagers de ce cours d'eau et dans le respect des écosystèmes aquatiques ;



4° Les conditions dans lesquelles le bénéficiaire de la déclaration d'utilité publique peut mettre à la charge des usagers de ce débit tout ou partie des dépenses engagées pour assurer la délivrance du débit affecté et son passage dans le cours d'eau ;



5° Le cas échéant, les modifications à apporter au cahier des charges de la concession ou dans l'acte d'autorisation.



IV. — Lorsque les conditions dans lesquelles est délivré le débit affecté causent un préjudice au gestionnaire de l'ouvrage concédé ou autorisé en application du titre Ier du livre V du code de l'énergie, le bénéficiaire de la déclaration d'utilité publique lui verse une indemnité compensant la perte subie pour la durée de la concession ou de l'autorisation restant à courir.



L'indemnisation est subordonnée au maintien dans le cours d'eau du débit minimal résultant de l'application de l'article L. 214-18 et n'est due que pour les volumes artificiels excédant cette valeur.



La juridiction administrative est compétente pour statuer sur les litiges relatifs à cette indemnité.



V. — Le présent article est applicable aux travaux d'aménagement hydraulique et aux ouvrages hydrauliques quelle que soit la date à laquelle ils ont été autorisés ou concédés.


Notes

Conformément à l'article 15 de l'ordonnance n° 2017-80 du 26 janvier 2017, ces dispositions entrent en vigueur le 1er mars 2017 sous réserves des dispositions citées audit article.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 21 septembre 2000 Version L214-9 — MODIFIE
  2. 31 décembre 2006 Version L214-9 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 14 juillet 2010 Version L214-9 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 1 mars 2017 Version L214-9 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 20 septembre 2026 à 02h18Correction des données source
  2. Connue le 20 septembre 2026 à 02h18Correction des données source
  3. Connue le 20 septembre 2026 à 02h18Correction des données source
  4. Connue le 20 septembre 2026 à 02h18Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
← Article L214-8Article L214-10 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Concordances

  • CONCORDANCE Version publiée au Journal officiel — Loi 92-3 1992-01-03 art. 15
  • CONCORDE Version publiée au Journal officiel — Loi n°92-3 du 3 janvier 1992 - art. 15 (Ab)

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n°2017-80 du 26 janvier 2017 - art. 3

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°93-743 du 29 mars 1993 - art. Annexe (Ab)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2022-1757 du 30 décembre 2022 - art. 27
  • CITATION Code de l'environnement - art. L211-8 (V)
  • CITATION Code de l'environnement - art. L214-18 (V)
  • CITATION Code de l'environnement - art. L216-7 (V)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R214-1 (M)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R214-61 (V)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R214-63 (V)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R214-64-1 (VD)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R214-65 (V)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R214-65-1 (VD)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R214-66 (V)

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 3

Citations

  • CITATION Article L214-18
  • CITATION Article L214-18
  • CITATION Article L211-8

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
28 août 2025 à 21h21
Date de l’import Jurisfac
20 septembre 2026 à 02h18
Identifiant de l’import Jurisfac
1348e22f-65fc-4607-b900-43080809f387
Archive
LEGI_20250828-211529.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données