Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code des transports
  4. PARTIE RÉGLEMENTAIRE - Arrêtés
  5. QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL
  6. LIVRE II : NAVIGATION INTÉRIEURE
  7. TITRE III : QUALIFICATIONS REQUISES POUR LA NAVIGATION INTÉRIEURE
  8. Chapitre unique
  9. Section 1 : Bateaux de commerce
  10. Article A4231-1-2

Code des transports - Article A4231-1-2

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
15 mai 2022

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — fd1e157e-accd-4fb6-8dc5-8384f7fd1e05
Début de validité
15 mai 2022
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000045801928/2026-10-28
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000045801928/article-a4231-1-2/versions/fd1e157e-accd-4fb6-8dc5-8384f7fd1e05/
Sommaire du texte
  1. PARTIE LÉGISLATIVE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. PARTIE RÉGLEMENTAIRE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. PARTIE RÉGLEMENTAIRE - Arrêtés Consulter cette section
    1. DEUXIÈME PARTIE : TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDÉ Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. TROISIÈME PARTIE : TRANSPORT ROUTIER Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL Consulter cette section
      1. LIVRE II : NAVIGATION INTÉRIEURE Consulter cette section
        1. TITRE Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. TITRE II : TITRES DE NAVIGATION Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. TITRE III : QUALIFICATIONS REQUISES POUR LA NAVIGATION INTÉRIEURE Consulter cette section
          1. Chapitre unique Consulter cette section
            1. Section 1 : Bateaux de commerce Consulter cette section
              1. Article A4231-1-1
              2. Article A4231-1-2
              3. Article A4231-1-3
              4. Article A4231-1-4
              5. Article A4231-1-5
              6. Article A4231-1-6
              7. Article A4231-1-7
              8. Sous-section 1 : Certifications et qualifications des membres d'équipages de pont
              9. Article A4231-2-1
              10. Article A4231-2-2
              11. Article A4231-2-3
              12. Article A4231-2-4
              13. Article A4231-2-5
              14. Article A4231-2-6
              15. Article A4231-2-7
              16. Article A4231-2-8
              17. Article A4231-2-9
              18. Article A4231-2-10
              19. Article A4231-2-10-1
              20. Article A4231-2-11
              21. Article A4231-2-12
              22. Article A4231-3-1
              23. Article A4231-3-2
              24. Article A4231-4-1
              25. Article A4231-4-2
              26. Article A4231-5-1
              27. Article A4231-5-3
              28. Article A4231-5-4
              29. Article A4231-5-5
              30. Article A4231-5-6
              31. Article A4231-5-7
              32. Article A4231-6-1
              33. Article A4231-11-1
              34. Article A4231-11-2
              35. Article A4231-11-3
              36. Article A4231-11-4
              37. Article A4231-12-1
              38. Article A4231-12-2
              39. Article A4231-15
              40. Article A4231-15-1
              41. Article A4231-15-2
              42. Article A4231-15-3-1
              43. Article A4231-15-3-2
              44. Article A4231-15-3-3
              45. Article A4231-15-4
              46. Article A4231-16-1
              47. Article A4231-16-2
              48. Article A4231-16-3
              49. Article A4231-17-1
              50. Article A4231-23-1
              51. Article A4231-23-2
          2. ANNEXES Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. TITRE IV : POLICE DE LA NAVIGATION INTÉRIEURE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. TITRE VII : SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET SANCTIONS PÉNALES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. LIVRE VI : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. PARTIE LÉGISLATIVE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. PARTIE RÉGLEMENTAIRE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. PARTIE RÉGLEMENTAIRE - Arrêtés Consulter cette section
    1. DEUXIÈME PARTIE : TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDÉ Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. TROISIÈME PARTIE : TRANSPORT ROUTIER Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL Consulter cette section
      1. LIVRE II : NAVIGATION INTÉRIEURE Consulter cette section
        1. TITRE Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. TITRE II : TITRES DE NAVIGATION Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. TITRE III : QUALIFICATIONS REQUISES POUR LA NAVIGATION INTÉRIEURE Consulter cette section
          1. Chapitre unique Consulter cette section
            1. Section 1 : Bateaux de commerce Consulter cette section
              1. Article A4231-1-1
              2. Article A4231-1-2
              3. Article A4231-1-3
              4. Article A4231-1-4
              5. Article A4231-1-5
              6. Article A4231-1-6
              7. Article A4231-1-7
              8. Sous-section 1 : Certifications et qualifications des membres d'équipages de pont
              9. Article A4231-2-1
              10. Article A4231-2-2
              11. Article A4231-2-3
              12. Article A4231-2-4
              13. Article A4231-2-5
              14. Article A4231-2-6
              15. Article A4231-2-7
              16. Article A4231-2-8
              17. Article A4231-2-9
              18. Article A4231-2-10
              19. Article A4231-2-10-1
              20. Article A4231-2-11
              21. Article A4231-2-12
              22. Article A4231-3-1
              23. Article A4231-3-2
              24. Article A4231-4-1
              25. Article A4231-4-2
              26. Article A4231-5-1
              27. Article A4231-5-3
              28. Article A4231-5-4
              29. Article A4231-5-5
              30. Article A4231-5-6
              31. Article A4231-5-7
              32. Article A4231-6-1
              33. Article A4231-11-1
              34. Article A4231-11-2
              35. Article A4231-11-3
              36. Article A4231-11-4
              37. Article A4231-12-1
              38. Article A4231-12-2
              39. Article A4231-15
              40. Article A4231-15-1
              41. Article A4231-15-2
              42. Article A4231-15-3-1
              43. Article A4231-15-3-2
              44. Article A4231-15-3-3
              45. Article A4231-15-4
              46. Article A4231-16-1
              47. Article A4231-16-2
              48. Article A4231-16-3
              49. Article A4231-17-1
              50. Article A4231-23-1
              51. Article A4231-23-2
          2. ANNEXES Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. TITRE IV : POLICE DE LA NAVIGATION INTÉRIEURE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. TITRE VII : SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET SANCTIONS PÉNALES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. LIVRE VI : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

A compter du 30 septembre 2022, à bord de chaque bâtiment, à l'exception des remorqueurs et pousseurs de port, des barges de poussage sans équipage, des bateaux des autorités de police, des administrations fluviales et des bateaux de plaisance, un livre de bord actif selon le modèle de l'ES-QIN (partie V, chapitre 5) doit se trouver dans la timonerie. Ce livre de bord doit être tenu conformément aux instructions qu'il contient. La responsabilité de la présence du livre de bord et des inscriptions qui doivent y être portées incombe au conducteur.

Le premier livre de bord, qui doit porter le numéro 1, le nom du bâtiment et son numéro européen unique d'identification des bateaux (ENI),

La demande de livre de bord doit être effectuée par le propriétaire du bateau ou son représentant auprès de l'autorité compétente selon les modalités définies dans le formulaire de demande de livre de bord accessible par le portail fluvial dédié aux professionnels de la voie d'eau à l'adresse : http :// www. fluvial. developpement-durable. gouv. fr à la rubrique “ vos démarches ”.

Lors de la remise du livre de bord, une attestation mentionnant le nom du bâtiment, le numéro européen unique d'identification des bateaux (ENI), le numéro d'ordre, le nom du service compétent qui a remis le livre de bord et la date de la délivrance du livre de bord doit être remise au demandeur. Cette attestation doit être conservée à bord et être présentée sur demande.

La délivrance des livres de bord ultérieurs est à inscrire sur l'attestation par l'autorité compétente. Les livres de bord ultérieurs peuvent être délivrés par toutes les autorités compétentes, qui y apposent le numéro d'ordre ; ils ne peuvent toutefois être délivrés que sur présentation du livre de bord précédent. Le livre de bord précédent doit être revêtu de la mention indélébile “ annulé ” et être restitué au conducteur. Le propriétaire du bâtiment doit en outre veiller à ce que le livre de bord soit alors ramené à bord.

Le livre de bord annulé doit être conservé à bord tant qu'il est utilisé comme justificatif des temps de navigation des différents livrets de services des membres d'équipage de pont.

Lorsque le livre de bord n'est pas tenu conformément aux instructions qu'il contient, le certificat de qualification du conducteur peut être suspendu jusqu'à régularisation.


Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 15 mai 2022 Version A4231-1-2 — VIGUEUR

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article A4231-1-1Article A4231-1-3 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Création et codification

  • CREE Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 27 avril 2022 - art. 3

Liens entrants

Création et codification

  • CREE Article 3

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données