Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code des transports
  4. PARTIE RÉGLEMENTAIRE - Arrêtés
  5. QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL
  6. LIVRE II : NAVIGATION INTÉRIEURE
  7. TITRE IV : POLICE DE LA NAVIGATION INTÉRIEURE
  8. Chapitre Ier : Règlements de police
  9. Section 1 : Règlement général de police de la navigation intérieure
  10. Sous-section 1 : Dispositions générales
  11. Paragraphe 6 : Documents devant se trouver à bord
  12. Article A4241-33

Code des transports - Article A4241-33

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
15 mai 2022

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 772ae3b6-fe46-48b3-8c96-6ecfbaa04599
Début de validité
15 mai 2022
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000045806767/2026-10-27
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000045806767/article-a4241-33/versions/772ae3b6-fe46-48b3-8c96-6ecfbaa04599/
Sommaire du texte
  1. PARTIE LÉGISLATIVE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. PARTIE RÉGLEMENTAIRE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. PARTIE RÉGLEMENTAIRE - Arrêtés Consulter cette section
    1. DEUXIÈME PARTIE : TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDÉ Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. TROISIÈME PARTIE : TRANSPORT ROUTIER Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL Consulter cette section
      1. LIVRE II : NAVIGATION INTÉRIEURE Consulter cette section
        1. TITRE Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. TITRE II : TITRES DE NAVIGATION Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. TITRE III : QUALIFICATIONS REQUISES POUR LA NAVIGATION INTÉRIEURE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. TITRE IV : POLICE DE LA NAVIGATION INTÉRIEURE Consulter cette section
          1. Chapitre Ier : Règlements de police Consulter cette section
            1. Section 1 : Règlement général de police de la navigation intérieure Consulter cette section
              1. Sous-section 1 : Dispositions générales Consulter cette section
                1. Article A4241-1
                2. Article A4241-2
                3. Paragraphe 1 : Obligations générales relatives au conducteur et à la tenue de la barre Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                4. Paragraphe 2 : Obligations générales relatives à la conduite Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                5. Paragraphe 3 : Obligations générales de sécurité Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                6. Paragraphe 4 : Prescriptions temporaires Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                7. Paragraphe 5 : Embarquement, débarquement, chargement, déchargement et transbordement Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                8. Paragraphe 6 : Documents devant se trouver à bord Consulter cette section
                  1. Article A4241-33
                9. Paragraphe 7 : Transports spéciaux Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                10. Paragraphe 8 : Manifestations sportives, fêtes nautiques et autres manifestations Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                11. Paragraphe 9 : Intervention des autorités chargées de la police de la navigation
              2. Sous-section 2 : Dispositions relatives aux marques et aux échelles de tirant d'eau Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              3. Sous-section 3 : Dispositions relatives à la signalisation visuelle des bateaux et établissements flottants Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              4. Sous-section 4 : Dispositions relatives à la signalisation sonore et à la radiotéléphonie des bateaux Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              5. Sous-section 5 : Dispositions relatives à la signalisation et au balisage des eaux intérieures Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              6. Sous-section 6 : Dispositions relatives aux règles de route Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              7. Sous-section 7 : Dispositions relatives aux règles de stationnement Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              8. Sous-section 8 : Dispositions complémentaires applicables à certains bateaux ou aux convois Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              9. Sous-section 9 : Dispositions relatives à la navigation de plaisance et aux activités sportives Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              10. Sous-section 10 : Dispositions relatives à la protection des eaux et à l'élimination des déchets survenant à bord Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Annexes Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. TITRE VII : SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET SANCTIONS PÉNALES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. LIVRE VI : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. PARTIE LÉGISLATIVE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. PARTIE RÉGLEMENTAIRE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. PARTIE RÉGLEMENTAIRE - Arrêtés Consulter cette section
    1. DEUXIÈME PARTIE : TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDÉ Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. TROISIÈME PARTIE : TRANSPORT ROUTIER Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL Consulter cette section
      1. LIVRE II : NAVIGATION INTÉRIEURE Consulter cette section
        1. TITRE Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. TITRE II : TITRES DE NAVIGATION Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. TITRE III : QUALIFICATIONS REQUISES POUR LA NAVIGATION INTÉRIEURE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. TITRE IV : POLICE DE LA NAVIGATION INTÉRIEURE Consulter cette section
          1. Chapitre Ier : Règlements de police Consulter cette section
            1. Section 1 : Règlement général de police de la navigation intérieure Consulter cette section
              1. Sous-section 1 : Dispositions générales Consulter cette section
                1. Article A4241-1
                2. Article A4241-2
                3. Paragraphe 1 : Obligations générales relatives au conducteur et à la tenue de la barre Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                4. Paragraphe 2 : Obligations générales relatives à la conduite Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                5. Paragraphe 3 : Obligations générales de sécurité Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                6. Paragraphe 4 : Prescriptions temporaires Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                7. Paragraphe 5 : Embarquement, débarquement, chargement, déchargement et transbordement Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                8. Paragraphe 6 : Documents devant se trouver à bord Consulter cette section
                  1. Article A4241-33
                9. Paragraphe 7 : Transports spéciaux Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                10. Paragraphe 8 : Manifestations sportives, fêtes nautiques et autres manifestations Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                11. Paragraphe 9 : Intervention des autorités chargées de la police de la navigation
              2. Sous-section 2 : Dispositions relatives aux marques et aux échelles de tirant d'eau Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              3. Sous-section 3 : Dispositions relatives à la signalisation visuelle des bateaux et établissements flottants Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              4. Sous-section 4 : Dispositions relatives à la signalisation sonore et à la radiotéléphonie des bateaux Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              5. Sous-section 5 : Dispositions relatives à la signalisation et au balisage des eaux intérieures Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              6. Sous-section 6 : Dispositions relatives aux règles de route Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              7. Sous-section 7 : Dispositions relatives aux règles de stationnement Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              8. Sous-section 8 : Dispositions complémentaires applicables à certains bateaux ou aux convois Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              9. Sous-section 9 : Dispositions relatives à la navigation de plaisance et aux activités sportives Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              10. Sous-section 10 : Dispositions relatives à la protection des eaux et à l'élimination des déchets survenant à bord Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Annexes Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. TITRE VII : SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET SANCTIONS PÉNALES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. LIVRE VI : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Outre le certificat d'immatriculation exigé à l'article L. 4111-6, le certificat de jaugeage exigé à l'article L. 4112-3, l'extrait des inscriptions des droits réels existants sur le bateau ou le certificat exigé à l'article L. 4121-3, le titre de navigation exigé à l'article L. 4221-1, les exemplaires du règlement général de police et des règlements particuliers de police exigés aux articles R. 4241-31 et R. 4241-32, le carnet de contrôle des huiles usées exigé à l'article R. 4241-65, doivent se trouver à bord des bateaux, les documents ci-après :

1° Les certificats de qualifications des membres d'équipages de pont prévus aux articles L. 4231-1, R. 4231-1 et R. 4231-1-2 ;

2° Les livrets de service ou livrets de service combinés, prévus à l'article A. 4231-5-1 ;

3° le certificat de qualification pour naviguer seul à bord prévu par l'arrêté pris en application de l'article D. 4212-3 s'il y a lieu ;

4° A bord des bateaux naviguant au radar, le certificat de qualification pour la conduite radar prévue à l'article R. 4231-15 ou le document en tenant lieu ;

5° A bord des bateaux à passagers de plus de douze passagers en service, le ou les certificats de qualification d'expert avec passagers prévues à l'article R. 4231-15. A bord des bateaux à passagers de moins de treize passagers en service, l'attestation spéciale passagers, prévues à l'article R. 4231-17 ;

6° A bord de tout bateau motorisé à l'exception des menues embarcations, équipé de moyens de radiotéléphonie, le certificat restreint de radiotéléphoniste et la licence d'exploitation ou les documents en tenant lieu ;

7° A bord de tout bateau faisant partie d'un convoi ou d'une formation à couple transportant des marchandises dangereuses visées à l'Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses voies de navigation intérieures, les documents requis par l'accord et par l'article 18 de l'arrêté du 29 mai 2009 relatif aux transports de marchandises dangereuses par voies terrestres ;

8° A bord de tout bateau visé aux articles D. 4221-1 et D. 4221-2 et sous réserve des dispositions relatives aux titres de navigation, le cas échéant :


-les documents relatifs aux chaudières à vapeur et aux autres réservoirs sous pression ;

-l'attestation pour installations à gaz liquéfiés, s'il y a lieu ;

-les documents relatifs aux installations électriques, s'il y a lieu ;

-les attestations de vérification des installations d'extinction d'incendie fixées à demeure, s'il y a lieu et toute preuve de la vérification des extincteurs portatifs ;


9° A bord de tout bateau visé aux 1°, 2°, 3° et 4° de l'article D. 4221-1, le cas échéant les attestations de contrôle des grues ;

10° A bord de tout bateau transportant des conteneurs, les documents relatifs à la stabilité du bateau au sens des dispositions de l'article 27.01 du standard européen établissant les prescriptions techniques des bateaux de navigation intérieure ;

11° A bord de tout bateau de marchandises, le cas échéant la déclaration de chargement prévue à l'article R. 4461-1 et la lettre de voiture ou le connaissement prévus à l'article R. 4461-2 ;

12° A bord de tout bateau visé à l'article 6.03 de l'annexe 2 du décret n° 2010-197 du 23 février 2010 portant publication de la convention relative à la collecte, au dépôt et à la réception des déchets survenant en navigation rhénane et intérieure, signée à Strasbourg le 9 septembre 1996, le cas échéant, l'attestation de déchargement mentionnée ;

13° A bord de tout bateau de commerce doit se trouver un livre de bord conformément à l'article D. 4211-3-1 ;

14° A bord des bateaux à passagers, les attestations des porteurs d'appareil respiratoire doivent pouvoir être présenter. Le nombre de porteur d'appareil respiratoire est défini selon les dispositions de l'article A. 4212-2-2.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 septembre 2014 Version A4241-33 — MODIFIE
  2. 16 janvier 2016 Version A4241-33 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 1 septembre 2019 Version A4241-33 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 10 mars 2021 Version A4241-33 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  5. 15 mai 2022 Version A4241-33 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Création et codification

  • CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 28 juin 2013 - Annexe (V) — Référence sans identifiant DILA

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 27 avril 2022 - art. 6

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 29 mai 2009 - art. 18 (V)
  • CITATION Code des transports - art. A4212-2-2 (V)
  • CITATION Code des transports - art. A4231-5-1 (V)
  • CITATION Code des transports - art. D4212-3 (V)
  • CITATION Code des transports - art. D4221-1 (V)
  • CITATION Code des transports - art. D4221-2 (V)
  • CITATION Code des transports - art. L4111-6 (V) — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code des transports - art. L4112-3 (V) — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code des transports - art. L4121-3 (V) — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code des transports - art. L4221-1 (V) — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code des transports - art. L4231-1 (V) — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code des transports - art. R4231-1-2 (V)
  • CITATION Code des transports - art. R4231-15 (V)
  • CITATION Code des transports - art. R4231-17 (V)
  • CITATION Code des transports - art. R4241-31 (V)
  • CITATION Code des transports - art. R4241-32 (V)
  • CITATION Code des transports - art. R4461-2 (V)

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 6

Citations

  • CITATION Article D4221-1
  • CITATION Article D4221-1
  • CITATION Article L4111-6
  • CITATION Article L4112-3
  • CITATION Article L4221-1
  • CITATION Article D4221-2
  • CITATION Article D4221-2
  • CITATION Article L4121-3
  • CITATION Article L4231-1
  • CITATION Article D4212-3
  • CITATION Article R4231-1-2
  • CITATION Article R4231-15
  • CITATION Article A4212-2-2
  • CITATION Article A4231-5-1
  • CITATION Article L4231-1
  • CITATION Article D4212-3
  • CITATION Article R4231-15
  • CITATION Article R4231-17
  • CITATION Article R4241-31
  • CITATION Article R4241-32
  • CITATION Article R4461-2
  • CITATION Article D4212-3
  • CITATION Article L4121-3
  • CITATION Article A4212-2-2

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données